CO129-294 - Governor Sir Blake - 1899 [10-12] — Page 430

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No. 344.

Government House,

Hongkong,

30th November, 1899.

Sir,

With reference to your despatch No. 41 of the 25th February, 1896, and previous correspondence, I have the honour to transmit for your information the enclosed copy of a letter from the Consul-General for the United States of America on the subject of the lunatic Stella Donnelly.

2. This woman has been in the Asylum for nearly five years and has cost this Colony a considerable sum of money as she has suicidal tendencies and has to be watched night and day.

3. I enclose for your consideration copies of reports by the Principal Civil Medical Officer on the subject, and have the honour to request that you will be so good as to cause arrangements to be made for her transfer to England in accordance with his suggestion.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient Servant,

H[enry] A. Blake,

GOVERNOR, &c.

THE RIGHT HONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,

&c. &c. &c.

Edit History

2026-05-31 10:25:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 344. Government House, Hongkong, 30th November, 1899. Sir, With reference to your despatch No. 41 of the 25th February, 1896, and previous correspondence, I have the honour to transmit for your information the enclosed copy of a letter from the Consul-General for the United States of America on the subject of the lunatic Stella Donnelly. 2. This woman has been in the Asylum for nearly five years and has cost this Colony a considerable sum of money as she has suicidal tendencies and has to be watched night and day. 3. I enclose for your consideration copies of reports by the Principal Civil Medical Officer on the subject, and have the honour to request that you will be so good as to cause arrangements to be made for her transfer to England in accordance with his suggestion. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Servant, H[enry] A. Blake, GOVERNOR, &c. THE RIGHT HONOURABLE JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P., &c. &c. &c.
Baseline (Original)
No. 344. Government. House, Hongkong, G. J. 193 JAN 30th November, 1899. 427 li 3656 96 Canada 14. Noor 1899 Encl: 243. 15th July, 20th Nove 1899. sir, With reference to your despatch No.41 of the 25th.February, 1896, and previous correspondence, I have the honour to transmit for your information the enclosed copy of a letter from the Consul-General for the United Staves of America on the Subject of the lunatic Stella Donnelly. 2. Whis woman has been in the Asylum for nearly five years and has cost this Colony a considerable sum of money as she has suicidal tendencies and has to be watched night and day. 5. I enclose for your consideration copies of reports by the Principal Civil Wedical Officer on the rubject, and have the honour to request that you will be 80 good as to cause arrangements to be made for her transfer to Ingland in accordance with his suggestion. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Rumble Servant. Huny GOVERNOR, &c. THE RIGHT HONOURABLE JOSEPH CHAMBERLAIN, II. P., &C. BC..
2026-05-31 10:25:18 · Baseline
View content

No. 344.

Government. House,

Hongkong,

G. J.

193

JAN

30th November, 1899.

427

li

3656

96

Canada 14. Noor 1899

Encl: 243. 15th July, 20th Nove 1899.

sir,

With reference to your despatch No.41 of

the 25th.February, 1896, and previous correspondence, I have

the honour to transmit for your information the enclosed

copy of a letter from the Consul-General for the United

Staves of America on the Subject of the lunatic Stella

Donnelly.

2. Whis woman has been in the Asylum for

nearly five years and has cost this Colony a considerable

sum of money as she has suicidal tendencies and has to be

watched night and day.

5.

I enclose for your consideration copies

of reports by the Principal Civil Wedical Officer on the

rubject, and have the honour to request that you will be

80 good as to cause arrangements to be made for her transfer

to Ingland in accordance with his suggestion.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient

Rumble Servant.

Huny

GOVERNOR, &c.

THE RIGHT HONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN, II. P.,

&C.

BC..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.